Dans cette capsule, Rose-Hélène nous parle des changements survenus dans la petite rivière St-Siméon, comme un reflet de l’état du monde. Phénomène local s’inscrivant dans une globalité fait d’interactions, elle nous partage sa vision du territoire.